GLOSSARY

Strangers

Persons who are neither Members nor officers of the House. Their admission to the House is controlled by the Serjeant-at-Arms, subject to the rules made by the Speaker. S.O. 109.

Orang Luar

Mereka yang bukan Anggota dan bukan pegawai Dewan. Kemasukan mereka ke dalam dewan dikawal oleh Bentara, tertakluk kepada peraturan yang dibuat oleh Speaker.

Peraturan Tetap 109.

外人

指国会议员和国会官员以外的人。侍卫长负责国会大厦保安,按照议长所制定的条规,负责公众进出国会大厦的管制。

议事常规109。

பார்வையாளர்கள்

மன்ற உறுப்பினர்கள் அல்லது அதிகாரிகள் அல்லாத நபர்கள். மன்றத்திற்குள் இவர்களை அனுமதித்தல் என்பது, மன்ற நாயகரால் உருவாக்கப்பட்ட விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டு, நாடாளுமன்ற ஒழுங்குமுறைக் காப்பாளரின் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கும்.       

நிலையான ஆணை 109.